Go!azen telesailaren estreinaldia eta mendia hurrengo Superigandean / Estreno de la serie Go!azen y monte en el próximo Superigandea

 (EUS)

Hurrengo asteburua Superigandedun asteburua da. Hilaren 15ean berriro ikusiko gara elkar beste Superigande batekin. Momentuz dugun eguraldi "ona" aprobetxatzeko asmoz, goizean mendira bueltatuko gara Mallabiko Mendizaleak taldearekin Santrokazera igotzeko eta arratsaldean, EITBren Go!azen telesailaren beste estreinu bat ikusteko aukera izango dugu, beti bezela, Kontzejuzarrean

Goizeko saioa 10:30etan hasiko da. Elizalde Plazatik abiatuko gara Santrokazera, Aretxutik joango gara. 6 kilometroko mendi-buelta, 220 metroko desnibelarekin. Gutxi gora behera, 2 orduko irteera erreza izango da. E guraldi txarra eginez gero, multikirolak egingo dira eskolako frontoian.

Bazkalostean, Kontzejuzarrean bilduko gara 16:00ean, EITBko Go!azen telesaileko 13. denboraldiraren aurrestreinaldia ikusteko aukera izango dugu eta, Mallabiko Udala, UEMA eta EITBri esker. Gainera, bingoa eta mahai-jolasak izango ditugu ere.

Igande borobila izango da, animatu beraz!

(CAS)

El próximo fin de semana vuelve a ser fin de semana de Superigandeak. El día 15 nos volveremos a encontrar para disfrutar de una nueva jornada. Con la intención de aprovechar el «buen» tiempo que tenemos por ahora, por la mañana regresaremos al monte junto al grupo Mallabiko Mendizaleak para subir a Santrokaz y, por la tarde, tendremos la oportunidad de disfrutar de otro estreno de la serie de EITB, Go!azen; como siempre, en Kontzejuzarra.

La actividad de la mañana comenzará a las 10:30 horas. Saldremos desde Elizalde Plaza para subir a Santrokaz, pasando por Aretxu. Será una ruta circular de 6 kilómetros y 220 metros de desnivel, con una duración aproximada de dos horas. Se trata de un recorrido sencillo y apto para todos los públicos. En caso de mal tiempo, se realizarán actividades multideportivas en el frontón de la escuela.

Por la tarde, después de comer, nos reuniremos en Kontzejuzarra a las 16:00 para disfrutar del preestreno de la decimotercera temporada de la serie de EITB Go!azen, gracias a Mallabiko Udala, UEMA y EITB. Además, también tendremos bingo y juegos de mesa.

¡Nos espera un domingo redondo! ¡Anímate y participa!