viernes, 19 de junio de 2026

Mallabiko Mendizaleak sortu berri den taldeak Flyschera egingo du bere lehenengo ibilaldia / Nace Mallabiko Mendizaleak, cuya primera ruta será al Flysch

(EUS)

Hemendik aurrera, AD Mallabia FTk, Mallabiko pilotalekuarekin elkarlanean, mendiko atal berri bat izango du. Bi erakundeek abian jarriko duten atal hau klubaren ohiko jardueretan txertatuko da, mendizaletasun- eta mendi-ibilaldiak egingo dira inguruko gune geografikoetara, eta zailtasun-maila desberdinak izango dituzte, interesa duten guztientzat egokituak.

Lehen irteera uztailaren 19an izango da, Euskal Kostaldeko Geoparkeko Flyschera. Parte-hartzaileek Deba eta Zumaia lotzen dituen ibilbidea egingo dute (GR-121) eta Zaldibarko tren geltokian hasiko dute abentura 06:45ean. 16.5 km-ko distantziarekin eta 621 metroko desnibelarekin, ibilbide hau zailtasun ertaineko jardueratzat hartzen da.

Klubetik, ekimenean parte hartzera gonbidatzen zaitugu, eta, mendia zure pasioa bada, atal honetan parte hartzera. Animatu!


(CAS)

A partir de ahora el AD Mallabia FT, en colaboración con el Frontón de Mallabia, contará con una nueva sección de monte. Esta sección que pondrán en marcha ambas entidades se integrará en las actividades habituales del club, con salidas de montañismo y senderismo a diferentes puntos geográficos cercános y con niveles de dificultad variados adaptados para todas las personas interesadas. 

La sección ya ha previsto su primera salida, que será al Flysch del Geoparque de la Costa Vasca, el próximo 19 de julio. Los participantes harán la ruta que une Deba y Zumaia (GR-121) e iniciarán su aventura en la parada de tren de Zaldibar a las 06:45. Con una distancia de 16.5 km y un desnivel de 621 metros, se considera esta ruta como una actividad de dificultad moderada.

Desde el club, se invita a participar en la actividad y también a formar parte de la sección si el monte es tu pasión. Anímate!



No hay comentarios: