Superiganderako menua: badminton-a, saskibaloia, uztaia eramatearen jokoa, soka-saltoa eta “Dragoi jagolea” / Menú para el Superdomingo: badminton, baloncesto, el juego del aro y la guía, salto a la comba y “Dragoi Jagolea”

(EUS)

Asteburu honetan beste Superigande bat dugu domekan. Ohi bezala, goizean kirolak eta jolasak izango ditugu eta arratsaldean berriz, pelikula eta mahai-jokoak. 

Goizean, txikiek Mallabiko Learreta Markina eskolan bilduko dira. Badminton, soka-saltoa eta saskibaloia praktikatuko dute, igandea kirolaz hasteko. Beraien habilizeia garatzeko uztaia eramatearen jokoarekin arituko dira ere. Hitzordua 11:00etan izango da.

Bazkaldu ostean, 16:00etan, Kontzejuzarrean ikusiko gara “Dragoi jagolea” pelikula ikusteko. Superigande bingoarekin eta mahai-jokoekin amaituko dugu. Ez galdu aukera!

(CAS)

Este fin de semana volveremos a disfrutar de otro Superdomingo. Como siempre, por la mañana ejercitaremos nuestro cuerpo con deportes y juegos. A la tarde, película y juegos de mesa. 

Por la mañana, las pequeñas y pequeños se juntarán en la escuela Learreta Markina de Mallabia. Allí practicarán badminton, baloncesto y salto a la comba. Además, para mejorar su habilidad, también probaremos el juego del aro y la guía. La cita será a las 11:00.

Después de comer, a las 16:00, nos veremos en el Kontzejuzarra para ver la película “Dragoi jagolea” y después, jugar a juegos de mesa y al bingo. ¡No pierdas la oportunidad!