lunes, 28 de abril de 2025

Superigandea apirilari agur esateko / Superdomingo para despedir abril

 (EUS)

Apirila agurtzeko modu ezin hobea izan genuen asteburu honetan. Hileko azken Superigandea ospatu zen pasa den domekan. Kirola, jolasak, mahai-jokoak, bingoa eta zinea asteburua eta Aste Santuko oporrak borobildu zuten. Goizeko 11:00etan bildu ginen Mallabiko Learreta Markina eskolako frontoian. Hockey partidu batekin hasi genuen saioa. Batetik bestera eta hockey partida ondoren, errugbikoa izan genuen. Partida bizia benetan. Atsedena eta hamarretakoa hartu eta gero, ziba dantzatzeko unea izan zen. Txikiek eta handiek ez zuten erreza izan tente bira eta bira ematen jartzeko. Goizeko saioa amaitzeko eskubaloi penaltia bota genituen eta, egia esan, maila ona egon zen.

Arratsaldean, 16:00etan, Kontzejuzarrean “Mufasa” pelikularen emanaldia izan genuen, baita bingora eta mahai-jolasetara jolasteko denbora.


(CAS)

No tuvimos otra forma mejor de despedir abril este fin de semana. Celebramos el últimos Superdomingo de abril este pasado domingo. Deporte, juegos, película, bingo y juegos de mesa para finalizar de forma redonda el fin de semana y las vacaciones de Semana Santa. Nos juntamos a las 11 de la mañana en el frontón de la escuela Learreta Markina de Mallabia. Comenzamos la sesión con un partido de hockey. De oca a oca y tras este, seguimos con otro de rugby. Un partido intenso, realmente. Después del descanso y el almuerzo, fue momento para hacer bailar la peonza. Tanto a pequeños como a mayores no se les hizo fácil poner la peonza de pie y dando vueltas. Para acabar la sesión de la mañana lanzamos unos penaltis de balonmano y, la verdad, hubo un gran nivel.

Por la tarde, a las 16:00, en el Kontzejuzarra vimos la proyección de la película de “Mufasa”, además de jugar al bingo a y otros juegos de mesa más.








No hay comentarios: