Petanka, uztaiak, kanikak, frisbia eta Cazafantasmas: Superigande galanta! / Gran Superdomingo con la petanca, los aros, las canicas, el frisbi y Cazafantasmas

 (EUS)

Igandeak bereziak dira Superigandeak direnean. Izan ere, pasa den asteburu honetakoa “super” izan da. Goizeko 11etan hasi genuen jardunaldia Mallabiko Learreta Markina eskolako frontoian 20 partehartzailekin. Bi taldetan banatuta, petankari ekin genion lehenik eta behin. Lehia oso polita izan zen. Hurrengo jokoa frisbia izan zen. Lehenengo, binaka, paseak egiten eta porterian edo saskibaloi saskian sartzeko helburuarekin. Ondoren, bi taldetan, zapi zuria jokoan jolastu genuen, zapiaren ordez frisbia erabiliz.

Atsedenaldian indarrak berritu eta gero, uztaiekin jolastu genuen. Uztai handiak, txikiak, antifazarekin,... trebezia lantzen. Amaitzeko kanikekin jolastu genuen.

Arratsaldean, jardunaldia segi genuen eta "Cazafantasmas: el imperio helado" pelikulaz gozatu genuen Kontzejuzarrean. Ondoren, mahai jolasen eta bingoaren txanda izan zen. Igande paregabea!

(CAS)

Los domingos son especiales cuando son Superdomingos. De hecho, el de este pasado fin de semana ha sido "súper". La jornada comenzó a las 11 en el frontón de la escuela Learreta Markina de Mallabia con 20 participantes. Divididos en dos grupos, lo primero que hicimos fue arrancar con la petanca. El duelo fue muy bonito. El siguiente juego fue el frisbi. Primero, por parejas, haciendo pases y con el objetivo de meterlo en la portería o en la canasta de baloncesto. Después, en dos grupos, jugamos al pañuelito con el frisbi.

Tras reponer fuerzas en el descanso, jugamos con los aros. Aros grandes, pequeños, con antifaz,... trabajando la habilidad. Para terminar jugamos con las canicas.

Por la tarde, seguimos la jornada y disfrutamos de la película "Cazafantasmas: el imperio helado" en el Kontzejuzarra. Después, fue el turno de los juegos de mesa y el bingo. ¡Un domingo incomparable!